LearnEnglish
Voltar para Intermediário Avançado
B2 Lição

Condicionais 3 e Misto

Conditionals 3rd & Mixed

55 min de estudo
Introdução

Os condicionais do terceiro tipo (Third Conditionals) e os condicionais mistos (Mixed Conditionals) são as ferramentas mais sofisticadas para expressar hipóteses e arrependimentos em inglês. No contexto britânico, estas estruturas são usadas constantemente para discutir história alternativa: "If the Spanish Armada had succeeded, England would have been conquered", ou para analisar decisões políticas: "If Britain had joined the euro, the economy would be very different now."

A cultura britânica adora o "what if" — programas da BBC como "Counterfactual History" e livros de historiadores populares como Niall Ferguson exploram exatamente estas construções. Dominar os condicionais avançados é essencial para debates acadêmicos em Oxford e Cambridge, e para entender a linguagem da política britânica.

Vocabulário
10 termos
referendum
referendo
If the referendum had been held earlier, the result might have been different.
coalition
coalizão
If the coalition had held together, the government would have been stronger.
devolution
devolução de poderes
If Scotland had rejected devolution, the UK would be very different today.
austerity
austeridade
If austerity measures had not been introduced, the national debt would have been higher.
backbench
deputado sem cargo ministerial
If the backbench MPs had rebelled, the bill would have been defeated.
landslide
vitória avassaladora
If Labour had won a landslide, the policies would have changed dramatically.
call an election
convocar eleições
If the PM had called an election in 2007, he might have won a majority.
hindsight
em retrospecto
In hindsight, the government would have acted sooner if it had known the scale of the crisis.
what if
e se
What if the Industrial Revolution had started in France instead of Britain?
counterfactual
contrafactual
Historians often explore counterfactual scenarios to understand past decisions.
Gramática
3 regras

Third Conditional: If + Past Perfect, would have + Past Participle

O Third Conditional fala sobre situações imaginárias no passado — coisas que NÃO aconteceram. É a ferramenta perfeita para discutir história alternativa e arrependimentos no contexto britânico.
If the Spanish Armada had succeeded, England would have been conquered.
Se a Armada Espanhola tivesse conseguido, a Inglaterra teria sido conquistada.
If Britain had joined the euro, the economy would have been affected differently during the crisis.
Se o Reino Unido tivesse adotado o euro, a economia teria sido afetada de forma diferente durante a crise.
If the Tube strike had been cancelled, millions of commuters would have got to work on time.
Se a greve do Tube tivesse sido cancelada, milhões de comutantes teriam chegado ao trabalho na hora.
I would have visited Edinburgh if I had known you were there.
Eu teria visitado Edimburgo se eu soubesse que você estava lá.

Mixed Conditional: Past Condition → Present Result

Os Mixed Conditionais conectam uma decisão ou evento no passado a uma consequência no presente. São muito usados para analisar como a história britânica moldou o país atual.
If the Pilgrims had not sailed to America, British history would be very different now.
Se os Peregrinos não tivessem navegado para a América, a história britânica seria muito diferente agora.
If I had studied at Oxford, I would be working in the City now.
Se eu tivesse estudado em Oxford, eu estaria trabalhando no City agora.
If the NHS had been privatised in the 1990s, healthcare would be much more expensive today.
Se o NHS tivesse sido privatizado nos anos 1990, a saúde seria muito mais cara hoje.
If she had moved to London ten years ago, she would know the Underground much better.
Se ela tivesse se mudado para Londres dez anos atrás, ela conheceria o Underground muito melhor.

Inversion in Formal Conditionals

Em contextos formais e literários britânicos, podemos omitir IF e inverter o sujeito e o auxiliar HAD/WERE/SHOULD. Esta estrutura soa extremamente elegante e é comum em discursos parlamentares e textos acadêmicos.
Had the Prime Minister known about the scandal, he would have acted sooner.
Se o Primeiro-Ministro soubesse do escândalo, ele teria agido mais cedo.
Were it not for the BBC, British media would be very different.
Se não fosse a BBC, a mídia britânica seria muito diferente.
If the Industrial Revolution had started elsewhere, Manchester might not be so famous.
Se a Revolução Industrial tivesse começado em outro lugar, Manchester talvez não fosse tão famosa.
Should you have any questions, please contact the House of Commons enquiry service.
Caso tenha alguma pergunta, por favor contate o serviço de informações da Câmara dos Comuns.
História
📚
Não lida

Condicionais 3 e Misto

If James had studied harder at university, he would have got a better degree. He regrets not taking his exams seriously. "If I had listened ...

Ler História Completa

5 Jogos de Prática

Pratique listening, speaking, escrita e memória antes do quiz. Cada jogo reforça uma habilidade diferente!

🎮 Ver todos os jogos

Pronto para testar seus conhecimentos?

Responda as questões e veja sua pontuação ao final. Você pode refazer quantas vezes quiser!

💡 Dica: ler a história antes do quiz ajuda na compreensão!
Iniciar Quiz