Descrever Pessoas e Lugares

Introdução

Describe appearance, personality, and places — with British vocabulary! No Reino Unido, as descrições são frequentemente modestas e cheias de understatement. 'Not bad' pode significar 'excellent', e 'interesting' pode significar 'weird'.

Vocabulário

8 termos

Tall / Short

Alto / Baixo

He is tall and thin.

Friendly / Shy

Amigável / Tímido

She is very friendly.

Noisy / Quiet

Barulhento / Quieto

This area is very quiet.

Modern / Old

Moderno / Velho

London has many old buildings.

Charming

Charmoso / Encantador

It's a charming little village.

Quaint

Pitoresco / Bonitinho

The cottages are so quaint.

Bustling

Movimentado

Birmingham is a bustling city.

Picturesque

Pintoresco

The Lake District is picturesque.

Gramática

2 regras

Adjective Order

Opinion → Size → Age → Shape → Color → Origin → Material → Purpose. No British English, adjetivos como 'charming', 'quaint', e 'lovely' são usados o tempo todo.

A lovely small old British pub.

Um pub britânico pequeno, velho e adorável.

A big modern glass building.

Um prédio grande, moderno e de vidro.

A friendly tall young man.

Um jovem alto e amigável.

A beautiful old stone church.

Uma bela igreja antiga de pedra.

British Understatement in Descriptions

Brits usam understatement para descrever coisas. 'Not bad' = very good. 'Quite good' = excellent. 'Interesting' pode ser positivo ou negativo dependendo do tom.

The view is not bad. (= amazing)

A vista não é ruim. (= incrível)

He's quite bright. (= very intelligent)

Ele é bastante esperto. (= muito inteligente)

It's a bit nippy. (= very cold)

Está um friozinho. (= muito frio)

That's rather interesting. (= surprising/weird)

Isso é bastante interessante. (= surpreendente/estranho)

História

📚

Não lida